CARTA DE ARTHUR RIMBAUD A PAUL VERLAINE

A Paul Verlaine

Londres, julio de 1873

Regresa, regresa, mi querido amigo, mi único amigo, regresa. Te juro que seré bueno. Si me he mostrado desagradable contigo, fue tan sólo una broma; me cegué, y me arrepiento de ello más de lo que puedes imaginar. Vuelve, porque cuando regreses todo estará totalmente olvidado. ¡Qué desgracia que hayas tomado en serio esta broma!


No paro de llorar desde hace dos días. Vuelve. Sé valiente, querido amigo. Nada esta perdido todavía. Sólo tienes que emprender el viaje de vuelta. Viviremos aquí nuevamente, valientemente, pacientemente.

Te lo suplico. Además, es por tu bien. Vuelve, encontrarás aquí todas tus cosas. Espero que no tengas duda alguna, ahora, de que no discutía en serio. Que suceso y situacion más desagradable.


Porqué, cuando te hacía señas para que bajaras del barco, ¿por qué no lo hiciste?
¿Hemos vivido juntos durante dos años para llegar a esto? ¿Qué vas a hacer? Si no quieres volver aquí ¿quieres que vaya yo a tu encuentro, dónde tú estés?

Se que yo tengo la culpa. No me olvidarás ¿verdad?
No, tú no puedes olvidarme.
Yo te tengo aquí siempre.
Di, contesta a tu amigo ¿acaso no volveremos a vivir juntos los dos?
Contéstame pronto.
No puedo quedarme aquí por más tiempo.
Escucha unicamente lo que te dicte tu corazón.
Dime pronto si tengo que reunirme contigo.

A ti, para toda la vida.

Rimbaud

P.D.


Si no puedo volver a verte, me alistaré en el ejercito o en la marina.
Regresa; no paro de llorar a cada momento. Dime que vaya a tu encuentro, iré, dímelo, ponme un telegrama - tengo que irme el lunes por la tarde ¿dónde irás? ¿qué quieres hacer?

Te digo Adios.

Que paso con esa niña que decia que me amaba? A donde te has llevado ala chica que lloraba en las noches por un amor y que hizo un pacto de eternidad conmigo. Que aceptaba las diferencias y los errores, o por lo menos te los hacia saber. Acaso la enterraste detras de esa lapida? O la noche se le dio ese poder de hacer sufrir a aquellos que en otras vidas tambien la añoraron.
No se, tal vez el frio de su corazon fue mas fuerte que la inocencia de su alma, el veneno en sus labios y la magia que tambien habia en su corazon.Aunque pensandolo 2 veces,tal vez eso nunca existio. O tal vez si: pero son parte de una leyenda. Y de mi imaginacion.
Quisiera llegar a odiarte, a hacerte sentir como lo hacias,y como ahora tambien lo haces. Pero incluso la fuerza de tu desprecio me hace ser un cobarde, y me hace cada vez mas debil y enfermo. Pero el fin no esta dicho aun. No busco vengarme, preto se que alguien te dañara de la manera que tu me estas dañando, y creo tener la fuerza suficiente para levantarme de este universo de lodo, llenarme de espinas desplegar mis alas y volver a ser aquel demonio que fue presa de ese angel oscuro que no supo valorar ese tesoro que algun dia tuvo, y tal vez,solo talvea,la humillacionle traera de regreso.
No quiero decir de nuevo perdon, por que aun no se si fue error mio. Mi orgullo es grande otra vez y no estare a tus pies. Quisieras verte asi, pero pero seria mucho. Asi que lo mejor es desvanecerme de tu existencia y mencionar sin los efectos del alcohol;
Me doliste. Demasiado.
Dices que ya nada sera igual, (y yo decia que seria mejor)por temor a volverlo a intentar;pero esta vez,es muy tarde para arrepentirte.
______________________________________________Creo.

UN DIA SOÑE...

Un dia soñé,que estaríamos juntos toda la vida

y creí que sólo tenía que decir dos palabras

y dejarme llevar por el aire colorido del sueño


sin embargo te fuiste

y las esperanzas que te llevaste las olvidé

pues tu imagen prefirio quedarse en su lugar...

¿sera que es o que soy yo?

¿Será que todas las relaciones obligadamente están destinadas al fracaso? Digo piénsenlo, no es tierno ver a una pareja de la tercera edad tomados de la mano alegres paseando? Lo primero que se me viene a la mente es algo así como “oh¡ qué lindo un amor verdadero que perduro” pero últimamente (de hecho se me acaba de ocurrir) es que a lo mejor lo único que los mantiene juntos es la muerte y el miedo a enfrentarla solos, además de que no sabremos jamás cuantos corazones rompieron o cuantas veces les rompieron el suyo a ellos. En fin, se supone que lo mas bonito es llegar a ser anciano compartiendo tu vida con la persona a la que amas, pero ni siquiera estamos concientes de que implica eso, se imaginan a la pareja que mas han amado con la piel deteriorada por los años, la espalda encorvada por el peso de la vida, la sonrisa marchita por las arrugas y el alma lacerada por enfermedades degenerativas? Tal vez sea un pensamiento muy negativo, pero la verdad no es ninguna mentira, además si hablamos de estudios científicos, sabemos que estos apuntan a que el amor se acaba después de determinado tiempo cuando esa otra persona ya no te hace producir sustancias químicas o hablando solo a nivel psicológico, es casi lo mismo, sustancias químicas, enamoramiento y adiós. ¿Será pues que no hay mas que principio y fines pero que nos han vendido por tanto tiempo el cuento de “y vivieron felices para siempre” y lo hemos pagado ya tan caro que nos cuesta trabajo creer que nos engañaron, y nos seguimos aferrando a alas princesas encantadas y sus príncipes? Por mi parte he intentado con muchos sapos, ya saben lo del beso y hablarles bonito, remedios caseros, inventos, comida y regalos caros, psicología inversa, experimentos químicos y filosóficos, es mas hasta probé con las cosas raras del baúl de mi abuelita y pues nada, ni uno de esos sapos se convirtió en príncipe. Tengo la impresión de que lo que esta mal con los cuentos de hadas, no es el cuento, si no que nosotros lo creamos. Bueno para no desviarme mas en esto, es la causa-consecuencia, es decir; no se puede ganar sin apostar y en el amor lo que apuestas lo pierdes, lo que quiero decir es que de todos modos por muy buena que sea una relación, se pierde algo, digamos que si es autodestructiva, se pierde el amor propio y si es muy buena se pierde el aprecio por la pareja que se vuelve costumbre. Y luego para colmo el decidir no amar tampoco es una solución viable. Yo no se y como cada vez que escribo, ya perdí el punto así que me despido diciendo: Si todas las relaciones están destinadas al fracaso y no tenemos opción eso será una indirecta del rotundo fracasa humano. ¿qué piensan?